Песня С днём рождения!

Ja, må han leva! / Happy Birthday! / С Днём рождения!

Ноты / notskrift / musical notation

Текст на родном языке

Ja, må han leva!

Ja, må han leva!
Ja, må han leva!
Ja, må han leva uti hundrade år!
Javisst ska han leva!
Javisst ska han leva!
Javisst ska han leva uti hundrade år!

Eventuellt sjungs den andra versen:

Och när han har levat!
Och när han har levat!
Och när han har levat uti hundrade år!
 Ja, då ska han skjutas!
Ja, då ska han skjutas!
Ja, då ska han skjutas på en skottkärra fram!

Tredje versen lyder:

Och när han har skjutits!
Och när han har skjutits!
Och när han har skjutits i skottkärran fram!
Ja då ska han dränkas!
Ja då ska han dränkas!
Ja då ska han dränkas i en flaska champagne!

Подстрочный русский перевод

С Днём рождения!

Пусть доживёт он!
Пусть доживёт он!
Пусть доживёт он до ста лет!
Конечно, доживёт он!
Конечно, доживёт он!
Конечно, доживёт он до ста лет!

И когда доживёт он!
И когда доживёт он!
И когда доживёт он до ста лет!
Тогда покатят его!
Тогда покатят его!
Тогда прокатят его в тачке вперёд!

И когда прокатили его!
И когда прокатили его!
И когда прокатили его в тачке вперёд!
Тогда утопят его!
Тогда утопят его!
Тогда утопят его в бутылке шампанского!

Видео